top of page
執筆者の写真ハセガワ産業有限会社

閣下(かっか)! 2021.08.30



熱中症・コロナには気を付けましょうね。


さて、連日パラリンピックでの日本勢の活躍、素晴らしいですね☆


これからも熱戦が続きますので、応援をしましょう!!


今回は今多くの外国の選手が来日しておりますので、通常日本語だと普通の意味ですが、

外国語だと全然違う意味になってします言葉を一つ紹介したいと思います。

※紹介する外国語はイタリア語です。


みなさんは、映画やアーティストで「閣下(かっか)」という言葉を聞いたことがあると思います。


戦争映画でも、「閣下!!、敵が攻めてきました!」など・・・・・。


実は、イタリア語では、同じ「かっか」の発音では全く違う意味になります。


みなさんご存じですか??


汚い言葉なので、覚悟してください(笑)



正解は・・・・・、



A.う〇こです!!



まぁ~、ビックリです😲

全然違う意味ですね!!



なので、先程の戦争映画シーンですと、


「うんこ!!敵が攻めてきました」



また、怒りでかっかしている!!って言ったっ場合は、


「怒りでうんこしている」となります(笑)


気を付けないといけませんね💦








閲覧数:9回0件のコメント

最新記事

すべて表示

コメント


bottom of page